الإعلانات
GPGM2SRT.
gpgm2srt هو أداة رسومية لتحويل ترجمات DVD إلى نموذج نصي. ...
Pysrt.
subrip (.srt) المحلل الفرعي والكاتب ...
aegisub
Aegisub هو محرر فرعي متقدم كتب في WxWidgets. ...
المفتوح الترجمة الترجمة
SRT الفرعية مترجم المرخصة ...
SRT-SHIFT.
لإصلاح ملفات الترجمة خارج المزامنة .SRT ...