subtitlesk5ky. برنامج لإنشاء أو ضبط ملفات الترجمة
التحميل الان

subtitlesk5ky. الترتيب والملخص

subtitlesk5ky. العلامات

حساب ضبط سماع ضبط ضبط ضبط دقيق حساب مجرد ضبط الاستماع فقط ضبط

subtitlesk5ky. وصف

Subtitlesk5ky هي قطعة سهلة الاستخدام وموثوق بها من البرامج هي هدفها الرئيسي هو مساعدتك في إنشاء ملفات الترجمة من الصفر أو ضبطها، لتحسين مطابقة أوقات الفيديو المقابلة. بعد عملية التثبيت الموجزة إلى حد ما، يمكنك تشغيل التطبيق وبدء العمل مع ترجماتك، إما عن طريق إنشاء واحد جديد أو عن طريق فتح مستند محلي، في أي من التنسيقات الشائعة، مثل SRT أو Sub أو TXT أو SLT. بالإضافة إلى ذلك، تطلب منك تحميل الفيديو الذي تعمل عليه، لأفضل مزامنة الاثنين. Subtitlesk5ky قادر على الاتصال ب Windows Media Player، حيث تقدم مجموعة من الوظائف الأساسية لتقديم الفيلم الذي تحاول ترجمةه؛ على هذا النحو، يمكنك اللعب أو إيقاف مؤقت أو ضبط مستوى الصوت أو كتم الصوت بالكامل من الملف. عند إنشاء أو تحسين ملف العنوان الفرعي، ستحتاج إلى إدخال الأوقات الدقيقة لكل سطر ووضعه في نطاق الإطار المقابل، لذلك سيتم عرضه في اللحظة المناسبة. علاوة على ذلك، فإنه يوفر سلسلة من الأدوات التي تساعدك على إشارة مرجعية أو قفل خط، بالإضافة إلى إزالة أو تخليف مباشر أو نقل الأسطر إلى اليسار أو اليمين أو إزالته تماما. وبالمثل، يمكنك تقسيم ترجمات أو دمج خطوط، وكذلك حذف الأسطر غير الضرورية. بالإضافة إلى ذلك، يتميز Subtitlesk5ky بمكون قادر قادر على إعادة حساب ومزامنة الترجمات، من أجل التأكد من أن الأسطر المكتوبة تطابق الخطاب في فيلمك. تتيح لك "العمليات الشاملة" تحويل ترجمات من السطر الفعلي إلى نهاية الملف أو الضغط على جميع التأخير القصير أو إدراج تأخير بين جميع الترجمات. يمكنك أيضا ترجمات RePar وقتا متداخلا أو اختبار سرعة القراءة لخطوط معينة.

subtitlesk5ky. برامج ذات صلة