everysync. الترتيب والملخص
- اسم الناشر:
- By 4phuong.net
- موقع ويب الناشر:
- http://4phuong.net
- أنظمة التشغيل:
- Windows NT/98/Me/2000/XP/2003/Vista/Server 2008/7/8
everysync. العلامات
everysync. وصف
EverySync هي أداة مزامنة الترجمة. تقوم بمزامنة الترجمة (العنوان الفرعي المصدر) مع ترجمة فرعية أخرى تعتبر تطابقا بالضبط مع الفيديو الخاص بك (الترجمة الهدف). بعد المزامنة، سيتطابق العنوان الفرعي الجديد إلى مقطع الفيديو الخاص بك تقريبا نفس الترجمة المستهدفة. هذا الوضع مفيد عند ترجمات المصدر في لغتك (مثال باللغة الإنجليزية) لا يتطابق مع الفيديو بينما لديك العنوان الفرعي الأصلي (مثال باللغة الفرنسية) من الفيديو. يعمل هذا البرنامج فقط مع ترجمات تنسيق SubRIP.
everysync. برامج ذات صلة