lemony.

يوفر وسيلة مبتكرة للعمل مع ترجمات الفيديو.
التحميل الان

lemony. الترتيب والملخص

الإعلانات

  • Rating:
  • رخصة:
  • Freeware
  • اسم الناشر:
  • Jorge Morones
  • أنظمة التشغيل:
  • Windows
  • حجم الملف:
  • link when available

lemony. العلامات


lemony. وصف

Lemony هو برنامج ترخيص. إنه يوفر وسيلة مبتكرة للعمل مع ترجمات الفيديو. يسمح بإنشاء الترجمات المهنية والتعليقات والتسميات التوضيحية والكاريوكي لمحرر NLE، وتطبيقات تأليف DVD، ومشغلات الفيديو، إلخ. الخصائص الرئيسية: الإخطار الترجمات والتسمية التوضيحية ومحتوى الكاريوكي. - إمبار وتصدير البرامج النصية وتقديم الفرعي. -Subtitles موجودة في جدول زمني ويمكن تعديلها بصريا. - إبداع وتحرير الترجمات باستخدام جدول زمني أو برنامج نصي أو مشروع نص. دعم يونيكود الكامل. مع دعم البرامج النصية الرأسية واليمين إلى اليسار، والربط، إلخ. - استخدم مسارات مختلفة للحصول على ترجمات بلغات مختلفة وعرضها في وقت واحد. -الترجمات الترجمات في أي صفحة رمز، بما في ذلك DOS (للحصول على التسميات التوضيحية) وماكينتوش. النص - النص باستخدام الأساليب واللوحات والمناطق والتخطيطات. تغيير التصميم بنقرة واحدة. - السيطرة على سمات النص، مثل جريئة، مائل، اللون، الظل، المخطط، تسليط الضوء، الصناديق، إلخ. دعم إلى القوالب. -أكثر من 100 تنسيقات ملف مختلفة للاستيراد والتصدير. الكشف عن تنسيقات الملفات. - من مروع تم إنشاؤها بالفعل. -wysiwyg. في الوقت الحقيقي معاينة الترجمات في الحجم الحقيقي والجودة والألوان. - إبلاغ الترجمات بناء على الموجي الصوت. - دعم الفصول بكرات الفيديو. مستويات التراجع، الترجمة، الترجمات، المسارات، الأساليب، تخطيطات. وحدة إعادة التزامن المتخصصة. وحدة -Draft وحدة، لإنشاء ترجمات مثل في معالج النصوص. -التدقيق الإملائي. معاينات multiple. - استخدام المتغيرات في النص. - أدوات اختيار لتحديد ترجمات حسب الوقت والسمات واللغة، إلخ. أدوات التعليم إلى: قطع ونسخ ولصق ترجمات؛ دمج وتقسيم، إلخ. أدوات التكسية إلى: البحث واستبدال النص؛ إدراج وإزالة النص وتدفقه؛ تحويل النص الآسيوي، إلخ. أدوات الوقت إلى: ترجمات إزاحة، التداخل الصحيح، وقت تمتد، ومزامنة وتساويال المسارات، إلخ. التحقق من النزاعات مع ترجمات. Ommonitor Modules لتشغيل الفيديو والصوت المستندة إلى مشغل الوسائط أو كويك تايم أو لاعب حقيقي. التنسيقات -Supported: AVI (حتى DivX)، WMV (HD)، MPEG، MPEG-2، MPEG-4، DV، VOB، RM، MOV، SWF، MP3، WAV، وغير ذلك. - يتم دعمها أكبر من 2 غيغابايت أيضا.


lemony. برامج ذات صلة

معلومات عنا