ksubs الخالق صانع الترجمة التي تجعل وتنطلق ملفات .srt.
التحميل الان

ksubs الخالق الترتيب والملخص

ksubs الخالق العلامات

ترجمة ترجمة العنوان الفرعي منشئ الفرع جعل العنوان الفرعي

ksubs الخالق وصف

KSUBS Creator هو تطبيق شامل يهدف إلى مساعدتك في إنشاء ترجمات لمقاطع الفيديو والأفلام الخاصة بك. على عكس الأدوات المماثلة الأخرى في فئتها، فإنه لا يحتوي على تعامل المستخدم مع خيارات معقدة، واعتماد نهج مباشر يجعل من السهل الاستخدام للغاية. في نفس الملاحظة، يتم تعريف واجهةها بالبساطة، مما يوفر لك إمكانية مشاهدة الفيديو الذي تريد معالجةه أثناء تحرير الترجمة أو كتابة كل سطر من ملف SRT جديد. الشيء الأكثر أهمية في ملف العنوان الفرعي هو دقته ومزامنة مع إطار الفيديو. يمكن أن يساعدك KSUBS Creator في تحقيق هذا الهدف، شريطة أن يكون لديك الصبر اللازم لتحرير كل سطر من الترجمة الفرعية ودخول نطاق توقيت التشغيل المقابل. ومع ذلك، يمكن أن تساعدك خيارات الملاحة البسيطة في هذه المسألة، نظرا لأنها يمكن استخدامها للقفز ذهابا وإيابا في جميع أنحاء ملف الفيديو ولديه مزامنة وقت الترجمة مع اختيارك. يمكن استخدام المشغل المدمج لمشاهدة الفيديو المحمل أثناء كتابة نص الترجمة. على الجانب السلبي، لا يتضمن CSUBs Creator محرر نصوص حقيقي لمساعدتك في تخصيص نمط النص والخط وحجمه. علاوة على ذلك، لا تتوفر أدوات التدقيق الإملائي، بحيث تكون حذرا أفضل في الكتابة الخاصة بك. يوفر KSUBS Creator الدعم فقط لملفات SRT الفرعية وملفات الفيديو AVI، والتي هي مخيبة للآمال تماما، بالنظر إلى وجود أدوات أخرى هناك أكثر من ذلك بكثير. ومع ذلك، فإنه يوفر بعض الخيارات المفيدة التي تم تصميمها لتخفيف عملك. على سبيل المثال، يمكن للمستخدمين فتح "نص تعليمات"، وهو مستند مرجعي يتيح لك الاستيلاء على النص دون مغادرة بيئة العمل. علاوة على ذلك، تم تصميم خيار "التحقق من الدخول" لإعلامك حول قيم الوقت المتداخلة. يتم إنشاء CSUBS Creator مع مراعاة البساطة، لكنه يفتقر إلى بعض الميزات المهمة التي قد يجدها المستخدمون المتقدونون ضروريا للغاية لإنشاء ترجمات ترجمات ومزامنةها. يمكن أن يضيف مجموعة التنسيق المدعومة وإضمان إمكانيات الخطأ والتدقيق الإملائي إلى قيمتها بالتأكيد. تمت المراجعة من قبل Mihaela Citea، آخر تحديث في 9 نوفمبر 2013

ksubs الخالق برامج ذات صلة