J-Tool. تحليل وتحليل النص الياباني لفهم أفضل.
التحميل الان

J-Tool. الترتيب والملخص

J-Tool. العلامات

J-Tool. وصف

تم تطوير هذه الأداة على أمل أن تساعد في دراسة اللغة اليابانية. نظرا لأنني مطور وأيضا طالب في اللغة اليابانية قررت إنشاء برنامج من شأنه أن يساعدني في الدراسة. آمل أن يتمكن من مساعدتك أيضا. يرجى ملاحظة: نظرا لأنني طالب مبتدئ، فربما ستحتوي الأداة على بعض الأخطاء "النحوية". إذا وجدت بعض المشاكل أو لديك اقتراح حول كيفية تحسين الأداة، فلا تتردد في إسقاط خطي من خلال المنتدى. تعزيز الأداة ستفيد كل شيء. واحدة من المشاكل الرئيسية في دراسة اللغة اليابانية هي عدم وجود المسافات بين الكلمات في اليابانية المكتوبة. هذا يجعل من الصعب للغاية أن تعرف مبتدئ عندما تنتهي كلمة وتبدأ التالي. بعد بعض البحث حول كيفية تجاوز هذه المشكلة، وجدت مكتبة تسمى MECAB قادرة على تقسيم الكلمات اليابانية بمستوى جيد من التقريب. بإضافة هذه المكتبة، باستخدام بعض القاموس الخاص، توفر معلومات مختلفة فيما يتعلق بكل قطعة من النص الياباني. باستخدام هذه المعلومات وإضافة بيانات خارجية قادمة من بعض الموارد المجانية الأخرى مثل JMDict، فإن iPadict وهلم جرا في الأداة قادر على إعطاء تحليل مفصل للنص الياباني "المحلي". يتم عرض Furigana أيضا. سيتم إضافة تحسينات وميزات جديدة مع مرور الوقت. الهدف النهائي هو إنشاء أداة يمكن أن تغطي كل جانب من جوانب دراسة اللغة اليابانية (إذا نجحت بالطبع). \ ^ _ ^ /

J-Tool. برامج ذات صلة