| Avral Tramigo. في تقليل تكلفة ووقت وتعقيد إنشاء محتوى وتطبيقات دولية في فلاش. |
التحميل الان |
Avral Tramigo. الترتيب والملخص
- اسم الناشر:
- Avral Technologies Ltd.
- أنظمة التشغيل:
- Win XP/2000
Avral Tramigo. العلامات
Avral Tramigo. وصف
AVRAL Tramigo هو حل توطين ودية للمتخصصين والمترجمين من Macromedia Flash MX. يتيح لك ترجمة Flash MX SWF إلى اللغات الأجنبية في ثلاث خطوات بسيطة: استخراج : استخدام Tramigo، يمكنك استخراج نص مترجمة من ملف SWF Flash MX في مشروع ترجمة. ترجمة : استخدام Tramigo، تقوم بترجمة النص الأصلي إلى اللغة المطلوبة. لاحظ أن Tramigo ليس أداة ترجمة آلية (تلقائية) ولديك تحكم كامل في جودة الترجمات. جيل : استخدام Tramigo، يمكنك القيام بما يلي: (أ) إنشاء ملف SWF جديد مع النص المترجم فيه، أو (B) إنشاء ملف نصي خارجي مع الترجمات التي يمكن تحميلها عند تشغيل زمن. يتم كل هذا خارج الفلاش ولا تحتاج حتى إلى تثبيت فلاش. يمكن إجراء هذه الخطوات من قبل أشخاص مختلفين، على سبيل المثال، يمكن إجراء خطوات 1 و 3 بواسطة مطور فلاش باستخدام مترجم احترافي للقيام بالخطوة 2. وهذا يتيح لك أن يكون لديك سير عمل توطين فلاش يناسب كيف تعمل. الكل في الكل، يمكنك استخدام هذا البرنامج لتوطين مجموعة واسعة من تطبيقات الفلاش، وبالتالي تتمتع بتخفيض تكاليف الترجمة والوقت.
Avral Tramigo. برامج ذات صلة