 | أداة الترجمةبرنامج للتحرير، وتغيير الوقت، وتغيير السرعة، والانضمام، والتقسيم والتحقق من الترجمات |
| التحميل الان | |
أداة الترجمة الترتيب والملخص
الإعلانات
أداة الترجمة العلامات
أداة الترجمة وصف
أداة الفرعية هي تطبيق خفيف الوزن ومحمول يتضمن مجموعة من الميزات المفيدة لمعالجة الترجمات. يتم تناوله نحو مستخدمي أي مستوى من الخبرة. بفضل قابلية قدرتها، فإن تثبيت أداة الترجمة غير ضرورية. هذا يعني أنه يمكنك وضع التطبيق على محرك أقراص فلاش USB أو أي جهاز آخر قابل للإزالة، قم بتخزينه على أي جهاز كمبيوتر ويقوم مباشرة بالوصول إلى الملف القابل للتنفيذ. لذلك، لا يتم تحديث سجل Windows مع إدخالات جديدة (تقليل مخاطر إخفاقات النظام) ولا يمكن العثور على ملفات بقايا على القرص الصلب بعد حذف التطبيق. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك حمل أداة ترجمة في جيبك كلما كنت في هذه الخطوة. إن واجهة الأداة المساعدة يدمج تخطيطا بديهيا حيث يمكنك تحميل TXT أو SRT أو ملف فرعي عبر مستعرض الملفات ("السحب والإفلات" غير مدعوم). محتوى الملفات قابل للتغيير فيما يتعلق بكل سطر من الترجمة إلى جانب عرضه وإخفاء الوقت، من خلال علامة التبويب تحرير. تتيح لك علامات التبويب الأخرى من أداة العنوان الفرعي تحويل الوقت الكامل أو جزئيا، وتغيير سرعة الترجمة (إطارات في الثانية)، إلحاق الترجمات، وكذلك التحقق من تناسقها. من المحتمل أن يتم تمثيل أكبر ميزة للبرنامج من خلال خيار تشغيل الفيلم مع الترجمة المرفقة، من أجل تقييم التعديلات بدقة وإجراء تعديلات إضافية إذا لزم الأمر. عمل تطبيق البرمجيات المستقيم بسلاسة أثناء تقييمنا دون تجميد أو تحطم مربعات حوار الأخطاء أو ظهرت. وهو يدعم العديد من مفاتيح الاختصاصات التي يمكن رؤيتها في قسم المساعدة القصيرة، وتستخدم كمية معتدلة من موارد النظام وتتيح لك حفظ الملفات على أنواع MicroDVD و SRT، وكذلك البرامج النصية الخاصة ب SSA (SHOTELYATIONALPHA) ل VirtualDub. لسوء الحظ، لم يتلق التطبيق تحديثات لفترة طويلة جدا. لكن ميزات أداة الفرعية يجب أن تكون سهلة بما يكفي لمعرفة ذلك، بما في ذلك من قبل المستخدمين مع الحد الأدنى من معرفة برامج مماثلة. تم التقييم بواسطة Elena Opris، آخر تحديث في 17 مارس 2013
أداة الترجمة برامج ذات صلة
