globalsight. نظام إدارة الترجمة المجانية والمفتوحة
التحميل الان

globalsight. الترتيب والملخص

globalsight. العلامات

تدبير ترجمة ترجمة إدارة الترجمة إدارة الترجمة نظام الترجمة

globalsight. وصف

نظام إدارة الترجمة المجانية والمفتوحة Globalsight هو نظام إدارة الترجمة (TMS) يوفر منصة إدارة الترجمة القابلة للتطوير مصممة خصيصا للشركات لترجمة وإدارة وتسليم المحتوى العالمي. متطلبات: جاوة ما الجديد في هذا الإصدار: ميزات جديدة: استخدم Desktopicon لإنشاء فرص عمل بناء على أقصى # من الملفات أو الحد الأقصى لحجم الملفات الكلية تكامل MT - يمكن للمترجمين طلب ترجمة آلية لقطاع معين ضمن محرر منبثق تكامل CVS المحسن - القدرة على تحديث وحدات CVS بشكل حيوي من أيقونة سطح المكتب عرض معلومات Strintid في متصفح Corpus ومحرر المنبثقة عبر الإنترنت تحسينات / إصلاحات الأخطاء يظهر خطأ النظام عند تسجيل الدخول كمستخدم PM Super عند العمل دون اتصال بالإنترنت والتنزيل في تنسيق XLIFF 1.2، تحتاج إلى تحويل كيانات HTML إلى أحرف HTML ل "العلامة" فقط. تنزيل إعدادات خيارات الملفات دون اتصال يجب سدها في شاشة العمل / العمل دون اتصال بالإنترنت لا يمكن إعادة إنشاء الوظائف المهملة سابقا Yoursext يطابق عدد الكلمات غير المعروض بشكل صحيح تعزيز محلل HTML لمتعامل مع أفضل علامات HTML غير القياسية إعادة تعيين أذونات نهاية الظهر للمشارك في توطين السوبر Regex for الناظمين تعزيز محلل JavaScript لاستيعاب مجموعة أوسع من رمز JavaScript تنزيل كيان الملفات دون اتصال بالإنترنت يهرب جعل "الرافعة المالية في السياق تطابق" كإعداد افتراضي عند إنشاء ملف تعريف TM جديد تصبح تطابقات التسوية مباريات بنسبة 100 عند العمل دون اتصال بالإنترنت بتنسيق XLIFF لملفات خاصية VA مع SID تمكين يتم تطبيق العقوبة المطبقة في ملف تعريف TM المرجع TM الآن على جميع المباريات، وليس فقط المباريات 100 ثابت "java.lang.outofmemoryerror: تجاوز الحد المرفقي GC" الذي حدث عند استيراد الوظائف مع عدد كبير من الملفات. تعزيز اختبار قاعدة XML للتعامل مع الأحرف الخاصة إنشاء وظيفة "إزالة" قواعد XML إضافة معلومات اسم المستخدم في جميع الصفحات لإضافة مستخدم جديد وتحرير لا يمكن الحصول على التطابقات الدقيقة للإدخالات التي تحتوي على رموز مضمنة من متصفح Corpus لا يمكن حذف TM تخزين قم بإنشاء وظيفة "إزالة" لمحات ذاكرة الترجمة إصلاح مشكلة المساحة عند تحميل الملفات دون اتصال باستخدام تنسيق Trados RTF إنشاء وظيفة "إزالة" للمشاريع تم إصلاح المشكلة التي لا يمكن إرسال سير العمل فيها بنجاح بعد النقر فوق "إعادة التعيين" الافتراضي في السياق تطابق التحسن عند إرفاق سير العمل لاستهداف اللغات للحصول على برامج تعريب، تظهر فقط اللغات المستهدفة التي لها سير عمل تم إنشاؤها لهم، بدلا من جميع اللغات المستهدفة لتلك الشركة تم إصلاح المشكلة مع "كيان بين العلامات / العناصر النائبة التي تسببت في فشل تحميل XLF

globalsight. برامج ذات صلة