virtaal. برنامج رسومي للقيام الترجمات
التحميل الان

virtaal. الترتيب والملخص

virtaal. العلامات

ترجمة اللغة ترجمة ترجمة البرامج PO ترجمة الموقع L10N.

virtaal. وصف

برنامج رسومي للقيام بالترجمات يهدف المشروع إلى أن يكون سهلا الاستخدام وقوي في نفس الوقت. على الرغم من أن التركيز الأولي هو في ترجمة برامج (توطين أو L10N)، فإننا بالتأكيد أن نعتزم أن تكون مفيدة لعدة أغراض. فيما يلي بعض الملامح الرئيسية "Virtaal": جميل المظهر تحسين حالات الاستخدام الأكثر شيوعا لا ضرورة للماوس يجب أن تكون أهم المعلومات مرئية بشكل افتراضي يجب إظهار الحاجيات ذات الصلة (Actional) فقط الحد الأقصى للوظائف دون الإعداد ما الجديد في هذا الإصدار: دعم العديد من تنسيقات التعريب: Gettext .Po و .mo، Xliff، TMX، TBX، WordSt TM، QT .ts و .qph. التصحيح التلقائي والكمبيوتر التلقائي بناء الجملة تسليط الضوء على التعليقات والسياق البحث مع تعبيرات منتظمة وتطبيع يونيكود دليل التدقيق الإملائي للترجمة والنص الأصلي

virtaal. برامج ذات صلة